Взрыв портала, Брин упал вниз.. Все затемнилось, и время будто остановилась. Аликс застыла, закрывая руками лицо от вспышки взрыва..  Человек в синем деловом костюме, по прежнему с кейсом в руках.. -Время доктор Фриман, опять пришло то самое время.. Все совсем затемнилось, было видно лишь человека в костюме, он развернулся, открыл дверь в никуда, яркий свет.. Дверь закрылась человек ушел. Вы снова в стазисе. Возможно я больше никогда не увижу Аликс.. Последнее о чем успел подумать Гордон прежде чем отключилось сознание.. 

 Тишину в пустоте нарушили знакомые голоса вортигуантов. Гордон пришел в чувство. Ворты окружили его. Друг в синем костюме хотел помешать, но его окружила другая группа вортов. все постепенно приобретает краски. Гордон увидел Аликс, которая по прежнему закрывала лицо от вспышки взрыва.. Время словно остановилось.Ворты окружили девушку.. Они вытащили Гордона, и Аликс из цитадели.. Но доктор Кляйнер сообщил что уничтожением портала альянса гордон спровоцировал ядерную реакцию в ядре цитадели, и реакция нарастает, нужно выбираться из города как можно скорее, но альянс не оставит в покое.